Часто задаваемые вопросы: тепловизор для скрининга повышенной температуры тела.
Тепловизионные камеры FLIR могут быть полезным и эффективным инструментом для проверки людей на наличие признаков повышенной температуры тела (ПТТ).
К сожалению, не каждая тепловизионная камера подходит для этих задач. Получение действенных данных требует соответствующего теплового разрешения и точности измерений, а также правильной методологии подготовки и сканирования.
Чтобы прояснить лучшие практики для этой бесконтактной проверки, FLIR предлагает эти ответы на часто задаваемые вопросы.
Вопрос: Можно ли использовать тепловизоры FLIR для обнаружения вируса, такого как новый коронавирус (COVID-19)?
Ответ: Нет, тепловизионные камеры нельзя использовать для обнаружения или диагностики инфекции. Тем не менее, тепловизионные камеры FLIR используются сегодня в общественных местах, таких как аэропорты и больницы, и такими необходимыми услугами, как производство и доставка, в качестве эффективного инструмента для измерения температуры поверхности кожи. Люди, у которых выявлена повышенная температура кожи, могут затем обследоваться медицинскими работниками с использованием дополнительных инструментов, таких как контактный термометр.
Вопрос: Как работает технология тепловидения?
Ответ: Тепловые камеры FLIR обнаруживают тепловое излучение и могут использоваться для определения температуры поверхности предметов и людей. Благодаря этой возможности тепловизионные камеры FLIR обычно используются в качестве бесконтактного инструмента для выявления различий в температуре поверхности кожи и изменениях рисунка. Фактически, FLIR зарегистрирован в FDA США, чтобы предоставлять различные тепловые продукты для скрининга повышенной температуры кожи в сочетании с дополнительными инструментами для скрининга.
Вопрос: Как операторы должны использовать тепловизионные камеры для скрининга температуры кожи?
Ответ: Вот несколько советов, чтобы обеспечить оптимальную производительность измерений с помощью камеры FLIR:
- Операторы камеры должны проверять людей по одному, для поиска температурных аномалий.
- Операторы камеры должны измерять температуру в слезном канале (внутреннем слое), поскольку это местоположение обеспечивает наиболее близкую температурную корреляцию с температурой тела человека.
- Оператор камеры, который обнаруживает повышенную температуру кожи у обследуемого лица, должен запросить обследование такого лица с помощью устройства, разработанного специально для измерения температуры тела, такого как термометр.
Вопрос: Какие продукты FLIR продает для скрининга повышенной температуры тела?
Ответ: Следующие тепловые камеры FLIR и бесконтактные термометры, указанные ниже, зарегистрированы Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США для обнаружения различий в температуре поверхности кожи:
Ручные тепловизоры
FLIR E95, E85, E75, T530, T540, T620, T640, T840, T860, T1020
Тепловые камеры с фиксированным креплением
FLIR A320 Tempscreen, A300, A310, A315, A325, A615, A655 и A400 / A700 (расширенная конфигурация интеллектуального датчика)
Вопрос: Что такое режим скрининга?
Ответ: Некоторые камеры FLIR включают режим экранирования, который обеспечивает сигнал тревоги, когда обнаруживается, что объект или человек имеют повышенную температуру по сравнению с выборочным средним значением температуры. Режим экранирования не является абсолютным измерением температуры. Активация режима скрининга включает окно измерения и экранирование данных на экране камеры, которое включает в себя:
- — Средняя температура выборки
- — Температура тревоги
- — Измеренная температура
В режиме скрининга оператор сохраняет данные о температуре кожи от десяти человек в месте тестирования, чтобы установить среднюю температуру выборки. Температура тревоги затем устанавливается оператором путем применения дельты, которая обычно составляет от 1 ° C до 3 ° C, что приводит к температуре тревоги, которая на 1 ° C -3 ° C выше, чем средняя температура выборки. Затем каждый человек проверяется индивидуально, и его измеренная температура сравнивается с температурой тревоги.
Средняя температура выборки должна обновляться в течение периода проверки. Таким образом, режим скрининга помогает учитывать многие потенциальные изменения во время скрининга в течение дня, в том числе колебания средних температур человека из-за естественных изменений окружающей среды, таких как изменения температуры окружающей среды. Режим экранирования снижает потребность в абсолютной точности в течение дня и даже самокалибруется для устранения возможных ошибок в абсолютной точности от камеры к камере.
Камеры Flir, которые предлагают режим экранирования, очень стабильны при комнатной температуре, что делает их хорошо подходящими для этого применения. Камеры, которые предлагают режим скрининга, включают в себя:
FLIR E95, E85, E75, T530, T540, T620, T640, T840, T860, T1020, T1040, A320 Tempscreen.
Вопрос: Насколько близко вы должны быть, чтобы обнаружить человека с повышенной температурой?
Ответ: Для получения хороших показаний температуры рекомендуется, чтобы предполагаемая цель была как можно ближе к камере (относительно минимального расстояния фокусировки камеры). Расположение камеры может потребовать другого объектива. Например, если оператор хотел разместить камеру на значительном расстоянии, FLIR может порекомендовать телеобъектив. Следовательно, расстояние до цели является важным фактором, так же как и фокусировка.
Важно, чтобы приложение было настроено так, чтобы все намеченные цели были в фокусе во время процесса проверки, создавая тем самым хорошее изображение. Помимо фокусировки, хорошее изображение зависит от нескольких дополнительных функций и настроек, при этом определенные функции и настройки влияют на изображение больше, чем другие. Функции и настройки, которые оператор должен установить и / или настроить, включают следующее:
- — Отрегулируйте фокусировку инфракрасной камеры
- — Отрегулируйте инфракрасное изображение (автоматически или вручную)
- — Выберите подходящий температурный диапазон
- — Выберите подходящую цветовую палитру
- — Изменить параметры измерения
- — Выполнить коррекцию неоднородности (NUC)
Вопрос: Насколько точны тепловые камеры?
Ответ: Тепловизионные камеры FLIR «видят» или обнаруживают разницу температур с помощью измерений температуры от -20 ° C до 2000 ° C (от -4 ° F до 3632 ° F). Стандартная спецификация точности продукта FLIR, составляющая ± 2 ° C или 2% показания температуры при температуре окружающей среды 30 ° C (86 ° F), применяется ко всем диапазонам измеряемой температуры и для множества применений, для которых она может использоваться.
Тепловизионная камера FLIR с режимом экранирования позволяет достичь точности ± 0,5 ° C (0,9 ° F) при 37 ° C (98,6 ° F). Это может быть достигнуто путем использования камеры в стабильной окружающей среде, только смотря на людей и обновляя эталонные образцы в соответствии с проверяемым поптоком.
Важно отметить, что на точность тепловизионных камер может влиять множество факторов, таких как фокус, расстояние, излучательная способность * цели, окружающая среда и скорость, с которой измеряются температуры.
Вопрос: Нужно ли использовать черное тело для скрининга повышенной температуры тела?
Ответ: Есть преимущества и недостатки использования черного тела при обследовании на повышенную температуру кожи. Включение черного тела в поле зрения камеры может улучшить производительность системы в этом приложении. Тепловые камеры FLIR поддерживают эту конфигурацию.
Тем не менее, FLIR предлагает тепловизионные камеры с режимом температурного скрининга, который не требует использования черного тела. Портативные версии этих продуктов включают все, минимизируют точки отказа и максимизируют гибкость и мобильность. Режим скрининга также помогает учитывать многие потенциальные изменения во время скрининга в течение дня, в том числе колебания температуры индивидуума из-за естественных изменений окружающей среды. Режим экранирования уменьшает отклонения в абсолютной точности в течение дня и даже учитывает возможные отклонения в абсолютной точности от камеры к камере.
Напротив, использование черного тела для скрининга повышенной температуры кожи может создать проблемы. Первый — это стоимость и сложность включения дополнительного компонента оборудования в решение. Интеграция черного тела в систему делает монтаж, питание и, в конечном итоге, его обслуживание более сложным. Такое дополнение также вводит еще одну потенциальную точку отказа в общее решение.
Правильный фокус на черном теле необходим для получения точных измерений. Чтобы черное тело было эффективным, оно должно быть установлено в той же плоскости, что и лицо, подвергаемое проверке. Черное тело, которое находится значительно ближе или дальше от обследуемого, будет не в фокусе и не будет служить точным эталонным источником.
Если в конечном итоге решение для скрининга включает использование черного тела, FLIR рекомендует соблюдать следующие требования, изложенные в ISO / TR 13154: 2017:
Камера экранирующего термографа должна быть расположена перпендикулярно, как по горизонтали, так и по вертикали, к лицу обследуемого лица, чтобы одновременно можно было визуализировать внутренний угол обоих глаз.
Проверяемый индивидуум и источник внешней температуры должны быть в правильном положении и ориентации относительно камеры для правильного фокусного расстояния, глубины резкости и захвата изображения. Должны быть средства обеспечения того, чтобы обследуемый человек находился в этом правильном положении, например, стул, следы на полу. Рассмотрение должно быть уделено лицам в инвалидных колясках.
Фон позади экранируемого человека и, при использовании, боковые экраны должны быть термически однородными, иметь высокую излучательную способность (не отражающую в ИК-спектре) и светлый цвет (видимый спектр).
Оператор должен быть расположен с четким визуальным полем экранируемого лица и отображением экранирующего термографа. Оператору может потребоваться вмешаться, чтобы исправить положение человека. Оператор также должен располагаться таким образом, чтобы при необходимости перенаправлять людей во вторичную зону досмотра.
Операторы должны быть оценены по их способности различать цвета шкалы радуги показа термографа.
Вопрос: Можете ли вы назвать некоторые компании, организации и аэропорты, которые приобрели вашу продукцию?
Ответ: Хотя мы не можем назвать конкретных клиентов или прокомментировать текущие продажи, мы можем сказать, что наши тепловизионные камеры используются клиентами в портах въезда и в местах с интенсивным движением в нескольких странах, включая США, Китай, Гонконг, Тайвань, Сингапур Южная Корея, Таиланд, Филиппины и Малайзия.
Вопрос:Как долго FLIR продает тепловые камеры и бесконтактные термометры для скрининга повышенной температуры кожи?
Ответ: FLIR отметила увеличение использования тепловизионных камер для скрининга температуры кожи во время вспышки атипичной пневмонии в 2003 году.